While families of college-bound students can just show up on campus and wander around, they won’t learn as much as they would on a planned college visit. Review these questions to see if you and your child are ready to go.